CITY HALL — The average Chicago homeowner will pay $177 more next year in property taxes to fund the Chicago Public Schools next year, but officials promise CPS is now on firmer financial footing after years of massive deficits and repeated rounds of cuts.